Every Sunday We Collect Your Sheets, Pillowcases, & Towels

In the morning on Sunday, you will notice that we put a laundry basket in the hallway for you.

Please put the sheets and pillowcases and towels which you have used during the week.

We need to wash:

  • 1 Top sheet
  • 1 Fitted sheet
  • 2 Pillowcases
  • 1 or 2 (?) white towels you have used that week

Each of your bedrooms has 2 complete sets of sheets and pillowcases.

Please put the clean set of sheets and pillowcases on your bed before you sleep on the bed.

It is important that you ALWAYS keep clean sheets & pillowcases on your bed and pillows.

We hope you enjoy the laundry service and the clean, comfortable beds.

The sheets and pillowcases protect the bedding and beds.

Please never sleep directly on the bed or pillows without using protective sheets / pillowcases. 

This is a very important matter of hygiene both for you and for the next student.

😊

Ropa de Cama y Lavandería

🛏️ 🧺

Todos los domingos recogemos tus las sábanas, fundas de almohada y toallas.

En la mañana del domingo, notará que ponemos un cesto de ropa en el pasillo para usted.

Por favor, ponga las sábanas y fundas de almohadas y toallas que ha utilizado durante la semana.

Necesitamos lavar:

  • 1 sábana encimera
  • 1 sábana bajera
  • 2 fundas de almohada
  • 1 o 2 (?) toallas blancas que hayas usado esa semana

Tu dormitorio dispone de 2 juegos de sábanas y fundas de almohada.

Coloque sábanas y fundas de almohada limpias en su cama antes de dormir en ella.

Es importante que SIEMPRE mantenga sábanas y fundas de almohada limpias en su cama y almohadas.

Esperamos que disfrute del servicio de lavandería y de las camas limpias y cómodas.

Las sábanas y fundas de almohada protegen la ropa de cama y las camas.

Nunca duerma directamente sobre la cama o las almohadas sin usar sábanas / fundas protectoras.

Esta es una cuestión de higiene muy importante tanto para usted como para el próximo estudiante.

😊

寝具と洗濯

🛏️ 🧺

毎週日曜日に、シーツ、枕カバー、タオルを洗濯します。

日曜日の朝、廊下に洗濯かごを置いているのに気付くでしょう。

週間に使用したシーツ、枕カバー、タオルを洗濯かごに入れてください。

ランドリーバスケットに入れる必要があるものは次のとおりです:

  • 1枚のトップシート
  • 1枚のフィットシート
  • 2枚の枕カバー
  • 1枚または2枚の白いタオル

各寝室には、2セットの完全なシーツと枕カバーがあります。

ベッドと枕には常に清潔なシーツと枕カバーを使用することが重要です。

洗濯サービスと清潔で快適なベッドをお楽しみいただければ幸いです。

シーツと枕カバーは寝具とベッドを保護します。

これはあなたたちと、将来私たちの家に滞在する次の生徒たちにとって衛生上非常に重要な問題です。

😊